| Merkmal | absolut | % |
| Wahlberechtigte | 30 908 | x |
| Wähler | 18 011 | 58,3 |
| Ungültige Stimmen | 290 | 1,6 |
| Gültige Stimmen | 17 721 | 98,4 |
| davon entfielen auf | ||
| Skora, Stefan (CDU) | 6 428 | 36,3 |
| Büchner, Ralph (DIE LINKE) | 3 855 | 21,8 |
| Nasdala, Dirk (FW StadtZukunft) | 5 871 | 33,1 |
| Kiefel, Katrin (EB Kiefel) | 1 567 | 8,8 |
| Gewählter Oberbürgermeister: | ||
| Skora, Stefan (CDU) | 6 428 | 36,3 | (Ergebnis der Wahl am 01.09.2013) |
| Amtsvorgänger | ||
| Name, Vorname: | Skora, Stefan | |
| Wahlvorschlagsträger: | WV (Wahlplattform für Hoyerswerda) | |
| gewählt mit ...%: | 53,7 | |